Neznám nikoho, kdo by alespoň jednou nezaklel na ono omílané téma “Proč ta Siri nemůže být v češtině?”
Ano, i my znalí jazyka anglického občas zatoužíme misspellnout nějaké to slůvko a nebýt za to hned insultováni otravným “Sorry, i don’t understand what you are saying…” Konečně byly naše modlitby vyslyšeny a svítá na lepší časy.
Hrdina jménem David Beck
Ten, kterého si nezasloužíme, ale kterého do jisté míry potřebujeme.
Jistě jste si všimli, že iPhone umí obstojně tvořit český text z mluveného slova. Bezkonkurenčně, dodali by někteří. David Beck, moderátor Rádia City, této schopnosti využil, spojil ji se silou aplikace Zkratky a dal dohromady hlasovou asistentku. Po bližším zkoumání zkratek uznáte, že to rozhodně nebyla jednoduchá práce.
“Od doby vynálezu platidla není třeba děkovat,“ říkává se mezi zavilými kapitalisty, a proto pod článek přidávám odkaz na oficiální stránky autora, kde můžete svůj vděk za hlasovou asistentku podpořit nějakou tou korunou.
Bez dalších řečí: Přivítejme hlasovou asistentku EMMU.
Příprava, než si stáhnu Emmu
První krok
Budete potřeboval aplikaci Zkratky. Pokud vám náhodou zmizely z telefonu, snadno je stáhnete přímo v AppStore – je to oficiální aplikace Applu.
Odkaz na aplikaci Zkratky: https://apps.apple.com/cz/app/shortcuts/id1462947752?l=cs
Druhý krok
Zkratky vytvořené Davidem Beckem jsou samozřejmě zkratky od “neznámého vývojáře”. Musíte proto nejprve povolit možnost takové zkratky implementovat.
Nastavení > Zkratky > Povolit nedůvěryhodné
Stahujeme Emmu
Zajděte na stránky Hello Emma: https://helloemma.cz/ a nechejte se unášet návodem.
Nelekejte se – zkratky budou vyžadovat různá doplnění (Jméno) a oprávnění, k úspěšnému fungování musíte vše udělit.
Po stažení všech zkratek by vaše nabídka měla vypadat asi takto:
Hotovo? Zkuste ji oslovit!
Když spustíte Siri a vyslovíte “Hello Emma”, Siri pochopí, že tu pro ni není místo, a záhy se ozve Emma. Osloví vás hezky česky, ty šťastné jménem Michal, ty nešťastné jinými jmény.
Buďte na Emmu hodní, zatím se ještě mnoho učí a bude trvat, než ji David promění v kompletní a schopné Davidsteinovo monstrum.
Zkuste ji třeba jednoduše zaúkolovat “Nastav mi odpočítávání”
Vlastní zkratka?
Možná jste si všimli, že mezi všemi zkratkami se nachází jedna s názvem “Zkratka”
Po rozkliknutí uvidíte možnost vložit něco zcela unikátního. Pokud si s tím nevíte rady, nezoufejte: Připravujeme malý manuál. 🙂
Závěrem k zamyšlení
Je možné, že je tohle jediná česká Siri, které se dočkáme v následujících letech. Pokud ji David Beck dotáhne k dokonalosti, ani by mi to nevadilo. Ale znáte Apple – rád sahá po hotových řešeních z trhu, takže je možné, že právě tohle bude první stavební kámen oficiální české Siri.
Tak či tak, určitě nenechejte Emmu spát a stáhněte si ji ještě dnes. 🙂
Oficiální stránky autora: https://helloemma.cz/
[…] Čtěte další články:– Siri bude brzy umět česky– Siri, proč pořád neumíš česky? Krátká historie hlasové asistentky– První česká Siri je na světě! (BETA, ale free) […]